|
| |
Nice house for max 6 people in a quiet area. With pool andlarge
terrace. American kitchen with everything you need. The house front can be opened up by
sliding doors. 3 bedrooms with 3 bathrooms and a big living-room.
24 hours electricity, alarme,
Safe. Only 5 min. to foot from the beach and 5 min. from the village with car.
cleaning women 3 days for week, gardener |
Schönes Haus für max. sechs Personen, an sehr ruhiger Lage. Eigener Pool,
grosse Terrasse und schöner, tropischer Garten. Drei Schlafzimmer mit drei
Bäder, grosser Wohnraum offen zum Pool und grosszügige Küche mit grossem
Kühlschrank, Microwelle und Waschmaschine. Schrankfach,
Alarmanlage im Garten und ganzes Haus mit Gitter. Nur fünf Gehminuten vom
Strand und 5 Fahrminuten vom Dorf entfernt.
3 x wöchentlich Putzfrau, Gärtner
Ganzes
Haus mit Alarmanlage gesichert. 24 Stunden Strom |
Belle maison pour max. 6 personnes, dans un endroit très calme. 3
chambres à coucher avec trois salles de bains. Belle cuisine ouverte avec
grand frigidaire, microhonde, lave linge. Salon ouvert avec vue sur la
piscine, coffre fort. Grande terrasse et piscine. A seulement 5 min. à pied
de la plage et 5 min. en voiture du village.
3 x par semaine femme de ménage, jardinier
toute
la maison avec alarme. 24 heures d'éléctricité
|
|
Bella casa per
un massimo di 6 persone, posizione molto tranquilla. Piscina propria, grande
terrazza e bel giardino tropicale. Tre camere da letto, tre bagni, grande soggiorno aperto verso la piscina e bella
ampia cucina. Solo 5 minuti in automobile dal villaggio e 5 minuti a piedi
della bella spiaggia
di Las Terrenas. Compreso nel
prezzo: pulizia 3 x alla settimana, assistenza da hostess plurilingue.
Tutta la casa
è dotata di sistema d’allarme, corrente 24 ore. |
| price for night:
250.-- US$ Price for week:
1'200.--
US$
2-3 months:
2'000.-- US$ for month all included
Christmastime, New Years and Eastern: 1'750.-- US$/week
|
Home
|
