|
Home
| |
 |
 |
| pool |
pool |
 |
 |
| garden |
view |
 |
 |
| terrace |
terrace |
 |
 |
| living |
living room |
 |
 |
| bedroom |
bedroom with mezzanine |
 |
 |
| master bathroom |
bathroom |
 |
|
| Master bedroom |
|
Beautiful villa with charm for
6 to 8 peoples in a villa-complex, surrounded by an exotic garden with pool.
On the second floor: Master bedroom with a King size bed and AC, big terrace, one bathroom.
On
the first floor: 2 bedrooms with AC (one King size bed and two double
size beds), 1 1/2 bathroom , open kitchen equipped, living room and
large terrace with BBQ, deck chairs, TV-cable. At
only
150 m from the nicest beach of the village and at
10 minutes from
the village by car.
guardian at night for the complex, alarm system,
house maid 3 x per week |
Schönes Haus für 6 bis 8 Personen in einer kleinen Villenanlage, direkt am
Meer. Die Villa liegt inmitten eines grossen, exotischen Gartens, mit
eigenem wunderschönem Pool. Im ersten Stock liegt das Hauptschlafzimmer mit
einem grossen Doppelbett (1.80 m x 2 m), Bad und
eigener grossen Terrasse. Im Parterre liegen die anderen 2
Schlafzimmer (1 Doppelbett (1.80 x 2.00 m und 2 Doppelbetten 1.40 x 2.00 m)
mit einem Bad und einem zusätzlichen Gäste-WC. Jedes Schlafzimmer mit
Klimaanlage. Grosse, offene Küche mit allen was man braucht. Salon mit TV (Kabelfernseh).
Grosse Terrasse mit Liegestühlen, Barbecue und Essecke. Nur 150 Meter vom
schönen Strand von Las Terrenas entfernt und 10 Minuten ins Dorf (mit dem
Auto). Putzfrau 3 x wöchtlich, Wachmannschaft in der Villenanlage, eigenes
Alarmsystem. |
Belle maison de charme pour 6 à 8 pers. dans un petit
complexe de maison à 150 m de la
plage. La maison se trouve dans un beau jardin exotique, avec une belle
piscine privée. Grande terrasse avec des chaises longues, barbecue et grande
table à manger. Rez-de-chaussée: 2 chambres à coucher, 2 lits doubles et un
lit King size, avec 1 1/2 salle de
bain.
Salon avec TV-cable. Grande cuisine ouverte
équipée. Premier étage: chambre à coucher principale climatisée (lit King
size), avec terrasse
et salle de bain. Toutes les chambres à coucher sont climatisées. Seulement à 150 m de la
plus belle plage de las Terrenas et à 10 min. du village en voiture.
Surveillance de nuit pour le
complexe,
systeme d'alarme dans la maison , femme de ménage 3 x par semaine inclus. |
| Preciosa villa
vacacional para 6 a 8 personas. Està ubicada en un pequeno complejo de casas
, a solo 150 m de la Playa Las Ballenas. En 15 minutos a pied usted llegara
al pueblo de los pescadores, donde se encuentran todos los mejores
restaurantes. Piscina privada, grande terraza, barbecue y
chellones. Primer piso: 2
habitaciones y una mezzanina, 1 1/2 banos (2 camas Full size, 1 cama King size)
AC, sala y cocina americana, bar, TV-cable. Segundo piso: habitacion
principal (cama King size) con AC, grande bano y terraza.
el precio incluye: limpieza 3 veces a la
semana, piscinista y 12h de vigilancia en el complejo, alarme. |
|
Price US$ for 2 nights:
500.-- !!!!!!! |
|
Price US$ for week low season: 1'450.--
Price US$ for week high season: 1'800.-- price for Christmas/New Years/Easter:
3'000.-- per week
plus cost for Air conditioning / plus les
frais pour l'air climatisé / Plus Kosten für das benuetzen der Klimaanlagen |
|
security deposit (caution):
500.-- US$
|
discount: 2 weeks = 10 %
/ 3 weeks = 15 % / 4 weeks = 20 %
|
| |
|
BEA-LOCATION isn't responsable for power cut, TV-cable
and Internet breakdown
FOR SALE: 850'000.-- US$ |
|
Tel. 001-809-885
40 74 Mail bealocation@hotmail.com
|
Home

|