Casa Little Banana
Home

 

Home

house by night pool by night

house

pool

terrace bar
kitchen  
living room terrace
bedroom bathroom
bedroom bathroom
 

This new Caribbean style house will accommodate easily up to 10 persons (possibility to sleep for 12 persons). situated at 300 m from Playa las Ballenas and at 5 minutes from town. Casa Little Banana is composed of a main house and a bungalow that border the pool. The main house have an equipped kitchen and a living room opening on the terrace (with DVD), an independent bedroom with double bed including a shower, washbasin and an independent bathroom with toilet. On the second floor there is a bedroom with four twin beds. The exterior dining room will allow you to take your meal surrounding the pool. The bungalow with terrace and outside living room has a master bedroom with a double bed, shower and washbasin and two others bedrooms (one with double bed and the other with twin beds) have commons bathroom. Air conditioning in each bedroom, fan on terraces, 24 h electricity secured with a reversal. Parking for 2 cars.                  Included: House maid 3 x per week (9.00 AM - 1.00 PM), guardian at night.

 Schönes neues Haus im karibischen Style für 10 - 12 pers. Nur 300 m vom schönen Strand PLAYA LAS BALLENAS und 5 Autominuten vom Dorf entfernt. Im Haupthaus befindet sich die grosse, offene und gut bestückte Küche und der zum Pool offene Wohnraum (mit DVD). Ein grosses Schlafzimmer mit Doppelbett und Dusche/Waschbecken. Im Obergeschoss ein weiteres Mansardenzimmer  mit 4 Einzelbetten. Eine gemeinsame Toilette für die zwei Zimmer. Gegenüber dem Haupthaus befindet sich der Bungalow mit weiteren 3 Schlafzimmern. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und eigener Dusche/Lavabo. 2 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett und 2 Einzelbetten mit einer gemeinsamer Dusche/Lavabo. 1 Gemeinschaftstoilette für die 3 Zimmer. Jedes Zimmer hat eine Klimaanlage. 24 Std Strom durch einen Inverter garantiert (Klimaanlage laeuft nicht ueber die Batterien).                                                                                                                                  Im Preis inbegriffen: 3 x woechtliche Reinigung (9.00 AM - 1.00 PM) und ein Nachtwächter. Garageplatz für 2 Autos.

  

Cette jolie maison neuve de style Caribéen accueillera aisément 10 pers. (possibilité de couchage jusqu’à 12 pers.). Située à 300m. de la Playa las Ballenas et 5 min. du village, la casa Little Banana se compose d’une maison principale et d’un bungalow bordant la piscine.

La maison principale comprend une cuisine aménagée et un salon ouvert sur la terrasse (avec DVD), une chambre indépendante avec lit double comprenant un coin douche et lavabo ainsi qu’une salle de bain avec une toilette indépendante. A l’étage, une chambre avec quatre petits lits.

La salle à manger extérieure vous permettra de prendre vos repas aux abords de la piscine.

Le bungalow avec terrasse et salon extérieurs, se compose d’une chambre principale avec lit double comprenant un coin douche et lavabo et de deux chambres (une avec grand lit et l’autre avec deux petits lits) avec salle de bain commune. Une toilette.

Air conditionné dans chaque chambre à coucher, ventilateurs sur les terrasses, 24 h d'électricité sécurisée avec un inverseur. Garage pour 2 voitures.                                                                     Le prix inclus une f.d.m. 3 fois par semaine (9.00 AM - 1.00 PM), gardien de nuit.

 

Esta hermosa y nueva casa de estilo Caribeño, acogerá fácilmente a 10 personas (posibilidad de hasta 12 personas.). Situada a 300m. De Playa Las Ballenas y a 5 minutos del pueblo, la casa Little Banana consta de una casa principal y de un Bungalow al lado de la piscina.

La casa principal incluye una cocina totalmente equipada y un salón abierto con vista sobre la terraza (con DVD), una habitación independiente en un primer nivel con cama doble incluyendo una ducha y lavabo así como un cuarto de baño con un aseo independiente. En el segundo nivel una habitación con cuatro camas pequeñas. El comedor exterior le permitirá tomar sus comidas en los alrededores de la piscina. El Bungalow cuenta con terraza y salón exterior, consta de una habitación principal con cama doble que incluye una ducha y lavabo más dos habitaciones (una con  cama doble y otra con dos camas pequeñas) con cuarto de baño común. Un aseo. Aire acondicionado en todas las habitaciones, ventiladores en las terrazas, 24:00h de  electricidad (inversor) Parqueo para 2 coches.

  En el precio incluye: Mujer de limpieza 3 veces por semana (9.00 AM - 1.00 PM), vigilante nocturno y piscinísta.

 

Price US$ for weekend  (2 nights)  10-12 people:                      900.-- US$ *                                         

Price US$ for a week high season:                                         2'000.-- US$ *

Price US$ for a week low season:                                          1'600.-- US$ *

Christmas/New Year / Easter:                                                3'500.-- US$ *

* plus electricity for the AC

security deposit /(caution):                                                  500.-- US$

BEA-LOCATION isn't responsable for power cut, TV-cable and Internet breakdown

Tel. 001-809-885 40 74  Mail  bealocation@hotmail.com

nach oben    Bungalow Thurgovia  Home

horizontal rule