|
| |
Luxusvilla für
8-10 Personen, direkt am Strand von COSON. Sehr ruhige LAge und fantastische
Sicht von der grossen Terrasse in den exotischen Garten und weiter aufs
Meer, dass nur 40 m vom Haus getrennt ist. Es ist ein Erlebniss, den
Sonnenuntergang mitzuerleben. Diese grosse Villa wurde im karibischen Style
gebaut mit dem schönen Strohdach. Nur 15 min. vom Dorf und 45 min. vom
internationalen Flughafen EL CATEY.
- Pool und heizbares Jacuzzi,
Liegestühle
- Wohnraum offen zur See, sowie grosse Terrasse mit Essecke
- Amerikanische Küche mit allem Komfort, wie zBsp Abwaschmaschine, grosser
Kühlschrank, Gasherd, Weinkühler, Microwellenherd
- 4 klimatisierte Schlafzimmer mit Doppelbetten, Bad und WC. 2
Einzelbetten sind noch verfügbar im oberen Stockwerk
- 1 Fernsehzimmer mit Sateliten-TV, DVD und Home-Cinema
- Billardraum
- Waschraum
- täglich ein Putzfrau (ausser Sonntags ) Gärtner,
24 Std Wächter |
Villa de
luxe pour 8-10 personnes, directement à la plage de Coson. Calme,
sérénité et vue paradisiaque. Dans un luxuriant jardin qui reçoit la
lumière du jour du lever au coucher du soleil (somptueux sur la mer)
Cette grande et superbe villa pieds dans l'eau avec ses espaces à vivre
très ouverts sur l’extérieur, conjugue une architecture contemporaine et
une tradition Caraïbe. En plein cœur d’une flore tropicale colorée avec
ses cocotiers, la propriété vous offre un confort exceptionnel.
Afin
d’offrir à chaque hôte tout le confort souhaité, tout en assurant
tranquillité et intimité, la maison est équipée de :
-
Piscine et jacuzzi chauffé agrémentés de parasols et de transats
entourés d'une immense terrasse en bois
-
Salons, salle à manger intérieurs et extérieurs
-
Cuisine ouverte bien équipée avec lave-vaisselle,
réfrigérateur-congélateur, cuisinière à gaz, cave a vin, micro-onde...
-
4
chambres doubles climatisées, avec douche et toilette privatives
-
Deux lits supplémentaires sont disponibles en mezzanine.
-
1
salle de télévision (TV
par satellite .DVD .HOME CINEMA)
-
Salle de billard
-
Buanderie avec lave-linge et sèche-linge.
-
Service: 1 femme de ménage, tous les jours sauf dimanche et jours fériés,
jardinier
-
Sécurité assurée 24h/24h.
-
Connections sans fil/ WI-FI
|
Luxury villa for eight to ten person, standing on Playa Coson . Peace,
serenity and paradisiac view. In a lush garden receiving daylight from
rise to sunset (magnificently ending in the sea). This large and
beautiful villa licked by the sea with its living space wide open,
combines a modern architecture and the Caribbean tradition. At the heart
of a tropical flora and its coconut trees, the property offers you a
great comfort.
In
order to offer each host the desired comfort while ensuring tranquillity
and intimacy, the house is equipped with:
-
Heated pool and Jacuzzi, parasols and long chairs on a wide wooden deck
-
Living room, interior and exterior dining room
-
Open kitchen well equipped with dishwasher, refrigerator and freezer,
gas cooker, wine cellar, microwave oven…
- 4
rooms with king-size bed, AC, shower and private toilet
- 2
additional beds available on the mezzanine.
- 1
TV room (satellite TV, DVD player, home cinema)
-
Billiard room
-
Laundry room with washing machine and dryer.
-
Service: 1 domestic help, everyday excepted on Sundays and public
holiday, gardener.
-
Security guaranteed 24h/24h.
-
Internet WI-FI connection
|
|
Villa de lujo, directamente a la playa, con alojamiento para 8 - 10
personas. Esta villa tiene acceso directamente a la playa sin necesidad de
atravesar ninguna carretera. Aqui podrà disfrutar de la bella vista que
ofrece la Bahia de Coson. Calma, serenidad y una vista extraordinaria son
cualidades que describen esta preciosa villa de lujo. En un jardin tropical,
rodeado de la naturalidad que recibe la luz del dia, ademas pordra apreciar
la puesta del sol (asombrosa vista natural sobre el mar). Esta grande y
magnifica villa al pie del agua con sus habitaciones muy espaciosos y
abiertos sobre el exterior, es una combinacion de una arquitectura
contemporanea y una tradicion del Caribe la cual le anade un toque
irresistible a la vista que ama lo hermoso y natural. Esta villa esta en el
pleno corazon de una flora tropical coloreada por los cocoteros que la
rodean. Con el fin de ofrecer a cada huésped toda la comodidad deseada,
garantizando al mismo tiempo paz y intimidad.
2 habitaciones con camas dobles (Kingsize and
Queensize) y dos habitaciones con dos camas simples (Twinsize). Cada
habitacion tiene su bano. AC en los dormitorios y en la sala de TV.
Piscina privada y jacuzzi con agua caliente, grande terraza con parasoles y
chellones de madera. salon abierto, comedor interior y exterior, billard,
sala para ver television (TV por satélite, DVD, home cine), WIFI, lavanderia
, cocina bien equipada con lavavajillas, refrigerador, congelador, estufa a
gas, nevera de vino, nevera,microondas, etc.. 24 horas de luz garantizado
por inversores.
el precio incluye: mujer de limpieza todos
los dias excepto los domingos, jardinero, seguridad garantizada las 24h/24h |
| Price for week:
5'000.-- US$ low season and 7'000.-- US$
high season Plus electricity of the air-conditioning |
| security deposit(caution : 2'000.-- US$
|
Home
 |